Loi du 9 août 2004 n°2004-806, article 52 sur la politique de santé publique.

Loi non encore effective dans l'attente du décrêt d'application et sans doute exploitable encore après la parution d'autres décrets et arrêtés complémentaires de l'Education nationale précisant les conditions d'admission et le programme des formations nouvelles à la psychopathologie et les équivalences éventuelles.

.../...

"L'usage du titre de psychothérapeute est réservé aux professionnels inscrits au registre national des psychothérapeutes."

"L'inscription est enregistrée sur une liste dressée par le représentant de l'Etat dans le département de leur résidence professionnelle. Elle est tenue à jour, mise à la disposition du public et publiée régulièrement. Cette liste mentionne les formations suivies par le professionnel. En cas de transfert de la résidence professionnelle dans un autre département, une nouvelle inscription est obligatoire. La même obligation s'impose aux personnes qui, après deux ans d'interruption, veulent à nouveau faire usage du titre de psychothérapeute.

L'inscription sur la liste visée à l'alinéa précédent est de droit pour les titulaires d'un diplôme de docteur en médecine, les personnes autorisées à faire usage du titre de psychologue dans les conditions définies par l'article 44 de la loi no 85-772 du 25 juillet 1985 portant diverses dispositions d'ordre social et les psychanalystes régulièrement enregistrés dans les annuaires de leurs associations.

Un décret en Conseil d'Etat précise les modalités d'application du présent article et les conditions de formation théoriques et pratiques en psychopathologie clinique que doivent remplir les personnes visées aux deuxième et troisième alinéas."